Univision está buscando un redactor de noticias talentoso y experimentado para apoyar Univision Noticias Live, un nuevo canal de noticias en español en nuestro servicio de transmisión, PrendeTV. Se requerirá que el escritor trabaje en el resumen diario de noticias, aportes editoriales, intros de escritura y otras historias. Además, el candidato seleccionado debe ser capaz de traducir correctamente del inglés al español, ayudar a preparar entrevistas de noticias, editar y copiar historias de noticias, incluidos los guiones de los corresponsales, revisar la ortografía de los gráficos y sobres y trabajar con los productores con carteles informativos durante la cobertura en vivo. ruedas de prensa y discursos presidenciales. El escritor debe tener una reacción rápida a las últimas noticias y actualizaciones de noticias. El candidato debe mantener una comunicación buena y clara con los gerentes, así como con el productor ejecutivo, presentadores, equipo de producción, escritorio de asignación y equipos técnicos del programa. Responsabilidades laborales Responsable de trabajar en la producción diaria de programas informativos incluyendo noticieros y coberturas especiales. Copiar y editar historias de noticias, incluidos los guiones de los corresponsales. Traducir acertadamente del inglés al español Revisar la ortografía de gráficos y superpuestos. Reacción rápida a noticias de última hora y posibles actualizaciones de noticias del programa. Horario flexible que incluye fines de semana y feriados Habilidades y experiencia requeridas Licenciatura en comunicación / Periodismo o experiencia equivalente Fuerte juicio de noticias Excelentes habilidades de escritura. Reacción rápida a las noticias de última hora Capacidad para salir de la caja y hacerse cargo de las situaciones. 3 años de experiencia escribiendo Fluido en inglés y español (leer y escribir) Atención al detalle, fuertes habilidades de comunicación. Habilidades y experiencia deseadas experiencia iNWS Requisitos de elegibilidad Debe estar dispuesto a trabajar desde Miami, FL Se verificará el empleo / educación Debe tener autorización sin restricciones para trabajar en los Estados Unidos. Univision requiere que todos los empleados de Estados Unidos y Puerto Rico estén vacunados contra COVID-19 para trabajar dentro de sus instalaciones. Esto ayuda a garantizar la salud y la seguridad de todos los empleados, así como la continuidad del negocio. Este puesto requerirá que el candidato seleccionado presente prueba de vacunación. La Compañía es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y proporcionará adaptaciones razonables de conformidad con las leyes federales, estatales y locales a aquellas personas que no puedan vacunarse.